Catégories

Rex Quondam Rexque Futurus

Rex Quondam Rexque Futurus #4
Arthur in Translation - Les Bruts de Wace et Laȝamon

Disponible depuis le

Après avoir présenté l’Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth dans le dernier épisode, Lays et Antoine se tournent cette semaine vers deux de ses plus célèbres traductions: le Roman de Brut de Wace, en anglo-normand, et le Brut de Laȝamon, en moyen anglais. Mettant en vers le récit de l’Historia, les deux poèmes se distinguent aussi par leurs particularités: Wace introduit la Table Ronde dans la Matière de Bretagne, tandis que Laȝamon est le premier écrivain d’expression anglaise à relater les aventures d’Arthur…

Une émission de : Antoine, Lays
Informations complémentaires
Un mot sur l'émission
Depuis plus de mille ans, le personnage d’Arthur fascine. Il est l’objet d’un imposant corpus d’oeuvres, unifié seulement par leur cadre : la cour légendaire du roi Arthur. Chaque mois, Lays et Antoine se penchent sur la littérature arthurienne.

Suivez l'actualité de Rex Quondam Rexque Futurus
sur Twitter
 ou 
sur Facebook

Commentaires